Далай-лама не понял юмор

На русский шутку перевести не получится, там игра слов. Заходит Далай-лама в пиццерию и говорит — «Make me one with everything» можно интерпретировать как
1) Сделайте мне одну со всем
2) Сделайте меня единым со всем

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>